What the Golf?

WHAT THE GOLF? na PC to komediowa gra logiczna i zręcznościowa, która bierze rozpoznawalne zasady golfa, a następnie regularnie je łamie. Na Steam i Epic Games Store tytuł nadal występuje pod oryginalną nazwą. Za produkcję i wydanie odpowiada Triband, a główną atrakcją są setki krótkich, zaskakujących poziomów opartych na fizyce, żartach i ciągłym zmienianiu reguł.

Golf, który za każdym razem działa inaczej

Podstawowa pętla rozgrywki jest prosta: celujesz, ustalasz siłę uderzenia i próbujesz doprowadzić obiekt do wyznaczonego miejsca. Problem w tym, że obiektem nie zawsze jest piłka. W kolejnych etapach pojawiają się między innymi tostery, parówki, krzesła biurowe, samochody i konie, a samo pole potrafi zmienić się w tor przeszkód, platformówkę albo chaotyczną łamigłówkę.

Gra korzysta z fizyki obiektów, dlatego rezultat zależy nie tylko od kierunku, lecz także od odbić, przeszkód, rozpędu i ukształtowania planszy. Czasem najlepsza strategia wymaga precyzyjnego strzału. Innym razem trzeba po prostu sprawdzić, co wydarzy się po potraktowaniu całej planszy jak katapulty.

Perspektywa zmienia się zależnie od poziomu. Najczęściej obserwujesz planszę z góry lub z boku, ale układ kamery i zasady nie są stałe. To ważne, ponieważ każdy poziom wprowadza nowy pomysł, zamiast tylko podnosić trudność tradycyjnego minigolfa.

Łamigłówki, absurd i testowanie granic

WHAT THE GOLF? nie jest symulatorem sportowym. Liczy się tu eksperymentowanie, szybkie rozpoznanie reguły oraz zaakceptowanie faktu, że poprzednie rozwiązanie może przestać działać po kilku sekundach. Gra często najpierw pokazuje sytuację przypominającą zwykły golf, a potem dodaje element, który całkowicie zmienia sens zadania.

Wśród etapów znajdują się wyzwania inspirowane sportem, codziennymi przedmiotami, komputerami, budynkami i innymi nieoczywistymi tematami. Poszczególne epizody mają własne pomysły oraz oprawę, dzięki czemu rozgrywka nie wpada szybko w schemat. Humor wynika głównie z kontrastu między poważną formą pola golfowego a kompletnie niepasującym obiektem.

Niektóre poziomy wymagają precyzji i wyczucia siły, inne bazują na refleksie, a jeszcze inne są krótkimi zagadkami środowiskowymi. Porażka zwykle nie oznacza długiego powtarzania fragmentu. Restart jest szybki, więc można swobodnie próbować kolejnych rozwiązań.

Jeżeli podoba Ci się łączenie perspektywy, zagadek i surrealistycznego humoru, dobrym punktem odniesienia są surrealistyczne łamigłówki z manipulacją perspektywą w stylu Superliminal. WHAT THE GOLF? jest bardziej zręcznościowe i znacznie mniej poważne, ale podobnie nagradza myślenie poza utartym schematem.

Tryby, codzienne wyzwania i edytor poziomów

Poza głównym zestawem etapów gra oferuje codziennie zmieniające się trasy oraz dodatkowe wyzwania. To dobry sposób na krótką sesję, gdy nie chcesz przechodzić kolejnych rozdziałów. Wyniki można poprawiać, szukając skuteczniejszej drogi, mniejszej liczby prób albo bardziej efektownego rozwiązania.

Na PC dostępny jest również edytor poziomów. Pozwala tworzyć własne, absurdalne plansze i sprawdzać, czy przygotowana przez Ciebie pułapka rzeczywiście działa. To rozszerza grę poza zawartość stworzoną przez Triband, choć najważniejszą wartością edytora jest sama możliwość eksperymentowania z fizyką i zasadami.

Steam oferuje także rankingi, osiągnięcia i zapis w chmurze. Tytuł zawiera 63 osiągnięcia, co daje dodatkową motywację dla osób lubiących kompletować zadania poboczne i wracać do wcześniej ukończonych plansz.

Zawartość i model zakupu

PC-owa wersja WHAT THE GOLF? jest płatną grą podstawową, a nie produkcją free-to-play. Nie opiera się na sezonach, skrzynkach ani zakupach potrzebnych do odblokowania podstawowych mechanik. Kupując główny tytuł, otrzymujesz zestaw poziomów, codzienne wyzwania, tryb dla wielu graczy na jednym ekranie oraz edytor.

Na Steam dostępny jest osobno cyfrowy soundtrack. Nie jest to rozszerzenie rozgrywki ani pakiet nowych plansz, dlatego osoby zainteresowane samą grą nie muszą traktować go jako koniecznego dodatku.

Warto odróżnić PC-owe wydanie kupowane osobno od wersji dostępnej w ramach Apple Arcade. Na komputerze najważniejszymi kanałami dystrybucji są Steam, Epic Games Store i GOG, a sama nazwa gry pozostaje niezmieniona.

Polska wersja językowa i dostępność

WHAT THE GOLF? nie ma polskiej lokalizacji. Steam oznacza język polski jako nieobsługiwany, a lista dostępnych wersji obejmuje między innymi angielski, francuski, niemiecki, hiszpański, japoński, koreański, portugalski, rosyjski, chiński, tajski, turecki, niderlandzki i szwedzki.

Pełny angielski dubbing oraz angielskie napisy są dostępne. Brak polskich napisów nie blokuje jednak rozgrywki, ponieważ większość wyzwań opiera się na obrazie, fizyce i krótkich komunikatach. Znajomość angielskiego przydaje się przede wszystkim do rozumienia żartów, nazw poziomów oraz opisów dodatkowych aktywności.

Gra na PC, sterowanie i zabawa ze znajomymi

WHAT THE GOLF? wspiera grę jednoosobową, lokalne PvP na wspólnym lub dzielonym ekranie oraz Steam Remote Play Together. To oznacza, że możesz zagrać ze znajomym bez konieczności siedzenia przy jednym komputerze, korzystając z funkcji zdalnego współdzielenia sesji.

Nie jest to klasyczny multiplayer online z osobnymi serwerami i rozbudowanym matchmakingiem. Najtrafniej traktować go jako lokalną rywalizację i kooperacyjne wygłupy, w których uczestnicy sprawdzają, kto szybciej zrozumie regułę albo mniej spektakularnie rozbije się o przeszkodę.

Steam wymienia obsługę wspólnego i dzielonego ekranu, Remote Play na telewizorze, Steam Cloud oraz edytor poziomów. Oficjalne dane storefrontu nie podają osobnej listy funkcji takich jak Cabinet Mode, obsługa wielu monitorów czy dedykowane narzędzia serwerowe, więc nie należy przypisywać ich tej wersji.

Dla kogo jest WHAT THE GOLF?

To dobry wybór dla graczy, którzy lubią krótkie poziomy, komedię, fizykę i ciągłe zaskoczenia. Sprawdzi się również jako gra imprezowa, ponieważ zasady są łatwe do wyjaśnienia, a pojedyncze wyzwania można przechodzić bez długiego przygotowania.

Nie będzie najlepszą propozycją dla osób szukających realistycznego golfa, rozbudowanej kariery, licencjonowanych zawodników albo poważnej rywalizacji sportowej. Tutaj nie rozwijasz golfisty i nie uczysz się jednego modelu uderzeń. Uczysz się reagować na pomysły projektantów.

Jeśli zależy Ci na tradycyjnym golfie z karierą, edytorem tras i rywalizacją dla kilku osób, bardziej adekwatnym wyborem będą rozbudowane sportowe rozgrywki golfowe z karierą i multiplayerem w stylu PGA Tour 2K23. WHAT THE GOLF? stoi po przeciwnej stronie: zamiast realizmu oferuje parodię i zmienność.

WHAT THE GOLF? FAQ

Czy WHAT THE GOLF? zostało przemianowane?

Nie. Na głównych sklepach PC tytuł nadal występuje jako WHAT THE GOLF?. Nie ma potwierdzonej rebrandingu na inną edycję ani nowej nazwy zastępującej oryginalny tytuł.

Czy gra ma polskie napisy lub dubbing?

Nie. Polska wersja językowa nie jest dostępna. Możesz korzystać z angielskiego dubbingu i angielskich napisów albo z innych obsługiwanych języków.

Czy WHAT THE GOLF? jest prawdziwym symulatorem golfa?

Nie. To komediowa gra logiczno-zręcznościowa, w której golf jest punktem wyjścia. Każdy poziom może zmienić obiekt, zasady oraz sposób dotarcia do celu.

Czy można grać ze znajomym?

Tak. Gra oferuje lokalne PvP na wspólnym lub dzielonym ekranie oraz Steam Remote Play Together. Nie jest to jednak klasyczny sieciowy matchmaking z dedykowanymi serwerami.

Czy gra ma edytor poziomów?

Tak. Wbudowany edytor poziomów pozwala tworzyć własne wyzwania oparte na fizyce i nietypowych zasadach.

Czy na PC trzeba kupować DLC, aby mieć pełną rozgrywkę?

Nie. Podstawowa gra jest sprzedawana jako kompletne doświadczenie. Osobno dostępny soundtrack nie jest wymagany do korzystania z poziomów, trybów ani edytora.