Yakuza Kiwami 3 and Dark Ties

Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties na PC to gangsterska gra akcji TPP z elementami RPG, łącząca odświeżoną historię Yakuza 3 z osobną opowieścią o Yoshitace Mine. Na Steam tytuł występuje właśnie pod nazwą z ampersandem, a za produkcję odpowiada RGG Studio, natomiast wydawcą jest SEGA. To propozycja dla graczy, którzy oczekują fabularnego beat ’em upa, miejskiej eksploracji i dużej dawki pobocznych aktywności.

Pakiet nie jest zwykłym remasterem. Yakuza Kiwami 3 przebudowuje przygodę Kazumy Kiryu, a Dark Ties działa jako samodzielna historia z Yoshitaką Mine w roli głównej. Obie części korzystają z podobnego świata i rytmu rozgrywki, ale stawiają na inne postacie, konflikty oraz sposób prowadzenia narracji.

Dwie historie, dwa spojrzenia na świat yakuzy

W głównej kampanii Kazuma Kiryu próbuje chronić osoby, na których mu zależy, a wydarzenia przenoszą gracza między Okinawą i Tokio. Fabuła łączy dramat rodzinny, konflikty organizacji przestępczych oraz charakterystyczny dla serii kontrast między poważnymi scenami a absurdem pobocznych historii.

Dark Ties pokazuje inną stronę tego samego uniwersum. Yoshitaka Mine zaczyna jako przedsiębiorca, który traci stabilne życie i stopniowo wchodzi do świata yakuzy. Ta kampania pozwala obserwować jego przemianę oraz motywacje z perspektywy bohatera, który w głównej historii Yakuza 3 pełnił funkcję przeciwnika Kiryu.

Nie jest to gra wieloosobowa ani kooperacyjna. Steam opisuje ją jako doświadczenie dla jednego gracza, dlatego cały system progresji, scenariusz i aktywności zostały zaprojektowane wokół samotnej przygody.

Walka w czasie rzeczywistym i miejski sandbox

Rdzeniem Yakuza Kiwami 3 pozostaje zręcznościowa walka w czasie rzeczywistym. Kiryu korzysta z ciosów, chwytów, kontr i efektownych ataków specjalnych, a otoczenie często staje się dodatkową bronią. Starcia są bezpośrednie, ciężkie i nastawione na kontrolę tłumu, lecz ważne pozostaje również odpowiednie wykorzystanie momentu na kontratak.

Eksploracja odbywa się z perspektywy trzeciej osoby. Okinawa oraz Tokio oferują miejskie lokacje z głównymi zadaniami, krótkimi zdarzeniami, sklepami i aktywnościami pobocznymi. Pętla gry jest prosta do zrozumienia: przechodzisz fabułę, rozwiązujesz substories, rozwijasz bohatera, a następnie wracasz do miasta po kolejne wyzwania.

Ważną częścią doświadczenia są minigry. Pomiędzy walkami można odpocząć przy karaoke, bilardzie, kręglach lub innych aktywnościach znanych z serii. Nie są one jedynie dekoracją, ponieważ pomagają przełamać ciężar głównego scenariusza i wzmacniają charakterystyczny rytm: dramat, bójka, absurdalna scena, a potem kolejny zwrot fabularny.

Nowe systemy i aktywności w Kiwami 3

Odświeżona wersja rozwija system walki oraz prezentację lokacji, a także dodaje nowe sceny i poboczne treści. Największą zmianą dla fanów oryginalnej historii jest jednak sposób połączenia klasycznej opowieści z nowymi elementami, które mają lepiej wyeksponować relacje Kiryu i Mine.

Jedną z wyróżniających aktywności jest Bad Boy Dragon. Ten poboczny system wiąże się z rekrutowaniem postaci oraz rozwijaniem własnej grupy, a dodatkowe zawartości mogą rozszerzać jego skład. W praktyce daje to alternatywną ścieżkę progresji obok zwykłych walk i misji fabularnych.

Dark Ties kładzie większy nacisk na osobistą drogę Mine i jego wejście do półświatka. To nie jest jedynie krótki epizod dopisany do kampanii Kiryu, lecz odrębne doświadczenie fabularne z własnym tonem, celami i rolą głównego bohatera.

Gracze, którzy cenią miejskie gry akcji z minigierkami i mocnym japońskim kolorytem, mogą potraktować samurajską przygodę akcji z rozbudowaną walką w stylu Like a Dragon: Ishin! jako naturalne uzupełnienie katalogu RGG Studio.

Zawartość podstawowa, dodatki i model sprzedaży

Podstawowy pakiet zawiera obie kampanie: Yakuza Kiwami 3 oraz Dark Ties. Nie jest to produkcja free-to-play. Otrzymujesz płatną grę jednoosobową, a obok niej dostępne są dodatkowe, opcjonalne pakiety DLC.

Dodatki koncentrują się głównie na zawartości uzupełniającej. Obejmują między innymi stroje Kiryu, dodatkowych członków Bad Boy Dragon, personalizację telefonu z klapką, elementy wyglądu gangu Ryukyu oraz pakiet płyt z muzyką. Edycja Deluxe łączy grę bazową z zestawem tych rozszerzeń.

DLC nie zmienia podstawowej struktury obu kampanii. To przede wszystkim bonusy kosmetyczne, dodatkowe postacie i elementy kolekcjonerskie dla osób, które chcą rozszerzyć zawartość po ukończeniu lub w trakcie przechodzenia historii.

Polska wersja językowa i lokalizacja

Dla polskich graczy najważniejsza informacja jest jednoznaczna: Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties nie ma polskiego interfejsu ani polskich napisów. Gra oferuje między innymi język angielski, japoński, francuski, niemiecki, włoski, hiszpański, rosyjski, portugalski brazylijski oraz języki chińskie i koreański.

Dostępne są angielskie i japońskie głosy, a także chińska ścieżka dźwiękowa. Osoby nieznające angielskiego lub japońskiego powinny uwzględnić brak polskiej lokalizacji przed zakupem, ponieważ fabuła i dialogi stanowią dużą część całej rozgrywki.

Wersja PC, sterowanie i zabezpieczenia

Wersja komputerowa jest dystrybuowana przez Steam i oferuje pełną obsługę kontrolera, Steam Cloud, osiągnięcia oraz karty kolekcjonerskie. Gra korzysta z perspektywy TPP, dlatego pad jest naturalnym wyborem do walki, choć możliwe jest również sterowanie za pomocą klawiatury i myszy.

Tytuł otrzymał także oznaczenie zgodności ze Steam Deckiem oraz wyświetla oznaczenia przycisków kontrolera. W przypadku grania na komputerze przenośnym z systemem SteamOS warto pamiętać, że doświadczenie może zależeć od konfiguracji sterowania Steam Input.

Na PC zastosowano Denuvo Anti-Tamper jako DRM innego producenta. Nie ma natomiast potwierdzonego trybu kooperacji, lokalnego multiplayera ani dedykowanych serwerów. To konsekwentnie jednoosobowa gra fabularna.

Dla kogo jest ta gra?

Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties spodoba się osobom, które lubią gangsterskie historie z japońskim tłem, walkę wręcz, rozbudowane substories i swobodne zwiedzanie miejskich lokacji. Dobrze odnajdą się tu także fani Kazumy Kiryu oraz gracze chcący poznać motywacje Yoshitaki Mine.

To słabszy wybór dla osób oczekujących realistycznego symulatora przestępczego świata, klasycznego RPG z drużyną albo rozbudowanego trybu online. Seria RGG Studio często zmienia ton bez ostrzeżenia: ciężki dramat może zostać przerwany przez komediową misję lub nietypową minigrę.

Jeśli interesują cię bardziej detektywistyczne odmiany miejskiej akcji, dobrym punktem porównania będzie kryminalna gra TPP z wieloma stylami walki i śledztwem w stylu Lost Judgment. Oba tytuły łączy dbałość o scenariusz, eksploracja miasta i częste przechodzenie od poważnych scen do lekkich aktywności.

Gry podobne na PC

Najbliższych porównań należy szukać w katalogu RGG Studio, a nie w typowych grach z otwartym światem. Podobny rytm fabuły, eksploracji i minigier znajdziesz w dynamicznej przygodzie akcji z Majimą, pirackimi motywami i walką w stylu Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii.

Like a Dragon: Ishin! przenosi znane rozwiązania do historycznego Kyo i zastępuje pięści bronią oraz stylami samurajskimi. Lost Judgment skupia się na śledztwie i bardziej technicznej walce, natomiast Pirate Yakuza in Hawaii mocniej eksponuje widowiskowość i absurd.

Wspólnym mianownikiem pozostają fabularna akcja TPP, wyraziste postacie, poboczne historie oraz miasta, które nagradzają zejście z głównej trasy. Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties jest jednak najbardziej skoncentrowane na relacji Kiryu i Mine oraz na historii odświeżonej z myślą o współczesnym odbiorcy.

Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties FAQ

Czy Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties to remake Yakuza 3?

Tak. Pakiet zawiera przebudowaną wersję historii Yakuza 3, ale nie ogranicza się do samego remake’u. Drugą częścią jest osobna kampania Dark Ties z Yoshitaką Mine.

Czy na PC są polskie napisy?

Nie. Steam nie wymienia języka polskiego wśród obsługiwanych wersji interfejsu ani napisów. Dostępne są między innymi napisy angielskie, japońskie, francuskie, niemieckie, hiszpańskie, włoskie i rosyjskie.

Czy Dark Ties jest osobną grą?

To osobna kampania dostępna w tym samym pakiecie. Ma własną historię i skupia się na drodze Yoshitaki Mine od przedsiębiorcy do członka yakuzy.

Czy gra ma multiplayer albo kooperację?

Nie. Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties jest produkcją jednoosobową bez kooperacji, trybu split-screen i rozgrywki sieciowej.

Co zawiera edycja Deluxe?

Edycja Deluxe obejmuje grę bazową oraz zestaw dodatków z kostiumami, dodatkowymi postaciami do Bad Boy Dragon, personalizacją telefonu, elementami gangu Ryukyu i muzyką do odtwarzania podczas eksploracji.

Czy gra dobrze nadaje się do grania na padzie?

Tak. Wersja PC oferuje pełną obsługę kontrolera, a także oznaczenia przycisków zgodne z kontrolerami używanymi na Steam Decku. Pad jest szczególnie wygodny podczas walki wręcz i minigier.