Trails in the Sky 2nd Chapter
- Kategoria:
- Data premiery:
- Producent:Nihon Falcom
- Gatunek gry:RPG, jRPG, Przygodowe, Turowe, Fantasy
- Języki (napisy):English, French, German, Spanish, Japanese, Korean, Chinese Simplified, Chinese Traditional
- Dubbing/Audio:English, Japanese
- Wydanie:ElAmigos
- Crack:Codex/Rune or Tenoke
- Rozmiar gry:24.76GB
- Platforma:PC
W Trails in the Sky 2nd Chapter wracasz do Liberl jako Estelle i ruszasz śladem zaginionego Joshuy. Eksplorujesz królestwo, rozwijasz drużynę, konfigurujesz orbmenty i łączysz walkę Quick Battle z taktycznymi starciami dowodzonymi turami. Czeka na ciebie fabuła i zadania bracerów.
Opis gry
Trails in the Sky 2nd Chapter na PC to fabularne jRPG i pełny remake gry znanej wcześniej jako The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC. Obecna karta Steam używa nazwy 2nd Chapter, a stara wersja SC pozostaje osobnym klasycznym wydaniem. Estelle rusza przez Liberl, by odnaleźć Joshuę i rozpracować Ouroboros.
Fabuła i kolejność grania
Gra jest bezpośrednią kontynuacją pierwszej części, dlatego najlepiej rozpocząć od remake'u pierwszego rozdziału Trails in the Sky 1st Chapter. 2nd Chapter zakłada znajomość relacji, konfliktów i wydarzeń z poprzedniej historii, choć dostępne przypomnienie pomaga odświeżyć najważniejsze fakty.
Po ukończeniu wcześniejszej misji Estelle i Joshua zostają starszymi bracerami, lecz Joshua znika po ujawnieniu prawdy o swojej przeszłości. Estelle wyrusza przez królestwo Liberl, aby go odnaleźć, a osobiste poszukiwania szybko łączą się z planami tajemniczej organizacji Ouroboros.
W kampanii spotkasz między innymi Scherazard, Oliviera, Kloe, Agate, Titę, Zina i Kevina. Ważną rolę odgrywają także Bracer Guild, Weissmann, Renne oraz inni członkowie świata Trails, dlatego fabuła rozwija się nie tylko przez główne sceny, ale również rozmowy i zadania poboczne.
Walka i rozwój drużyny
Eksploracja odbywa się w widoku trzecioosobowym, natomiast starcia korzystają z dwóch uzupełniających się form. W Quick Battle możesz reagować bezpośrednio na ruchy przeciwników, a Command Battle pozwala spokojnie planować kolejność działań, pozycję i wykorzystanie umiejętności.
Nowością remake'u jest Brave Rush, czyli szeroki atak łączący aktywną postać z członkiem drużyny. Mechanika zużywa dwa punkty Brave Gauge i ułatwia wykorzystanie krótkiego okna na mocny kontratak. Oprócz niej wracają zwykłe ciosy, uniki, ataki skokowe, Crafts oraz potężne S-Crafts.
Duże znaczenie ma konfiguracja Tactical Orbments. Wkładasz do nich kryształy Quartz, poprawiając statystyki bohaterów i odblokowując Arts, czyli zaklęcia ofensywne, defensywne oraz wspierające. W tej odsłonie orbmenty otrzymują siedem gniazd zamiast sześciu, więc budowanie specjalizacji drużyny daje więcej możliwości.
Przeciwnicy z organizacji Ouroboros korzystają z własnego systemu Enforcer Boost. To rozwinięcie Rage Boost, dostępne dla Enforcerów i zaprojektowane tak, aby podnieść poziom zagrożenia podczas ważniejszych walk. Odpowiedni dobór Quartz, dystansu, kolejności tur i umiejętności staje się wtedy ważniejszy niż samo podnoszenie poziomu.
Zadania, minigry i zawartość poboczna
Podstawowy rytm rozgrywki łączy podróżowanie po Liberl, rozmowy z mieszkańcami, zlecenia bracerów oraz starcia z potworami. Zadania nie są wyłącznie dodatkiem do głównego wątku, ponieważ pozwalają lepiej poznać regiony, bohaterów i konsekwencje wydarzeń przedstawionych w kampanii.
Wśród aktywności pobocznych znalazły się łowienie ryb, poker i gotowanie. Wędka oraz przynęta wpływają na rodzaj możliwego połowu, a wpisy trafiają do Fishing Notebook i mogą zapewniać nagrody. Przygotowywanie potraw wymaga składników, a nieudane gotowanie może stworzyć Attack Food używane później w walce.
Remake dodaje również Viewer Mode, w którym ustawiasz bohaterów, pozy, stroje i tła, a następnie oglądasz przygotowane kompozycje. To funkcja dodatkowa, niezależna od głównej kampanii, skierowana przede wszystkim do graczy zainteresowanych postaciami i prezentacją świata.
Jeśli posiadasz zapis ukończenia pierwszej części, możesz wykorzystać clear data bonus. Przeniesienie danych odblokowuje premie ułatwiające początek oraz klasyczne stroje Estelle i Joshuy nawiązujące do pierwotnego wydania SC.
Wersja PC, języki i edycje
Za produkcję odpowiada Nihon Falcom, a wydanie PC jest publikowane przez Nihon Falcom, GungHo Online Entertainment America i Clouded Leopard Entertainment. Gra na komputerach jest dostępna przez Steam jako jednoosobowe RPG z osiągnięciami, zapisami w Steam Cloud, obsługą HDR i udostępnianiem gier.
Wydanie PC oferuje pełną obsługę kontrolera, w tym rozwiązania Steam Input, a także sterowanie klawiaturą. Gra pozostaje produkcją dla jednego gracza: nie ma kooperacji, trybu wieloosobowego ani lokalnego split-screenu.
Dla polskich graczy najważniejsza informacja jest jednoznaczna: dostępna jest brak oficjalnej polskiej wersji, czyli nie ma polskiego interfejsu, napisów ani dubbingu. Angielski i japoński obejmują interfejs, napisy oraz pełny dźwięk, natomiast francuski, niemiecki, hiszpański, chiński i koreański dotyczą tekstu bez pełnego audio.
Podstawowa wersja jest płatną, kompletną kampanią, a darmowe demo pozwala sprawdzić początek gry. Digital Deluxe Edition zawiera grę oraz Season Pass. Przepustka obejmuje przede wszystkim płatne kostiumy, dodatki do wyglądu, kolory włosów, efekty i osłony orbmentów; osobno sprzedawane są także wybrane paczki przedmiotów, między innymi Starter Set, Advanced Item Set i Battle Boost Pack.
Dla kogo jest Trails in the Sky 2nd Chapter?
To propozycja dla graczy, którzy lubią fabularne jRPG, rozbudowaną drużynę, wolniejsze budowanie świata i walkę wymagającą przygotowania. Dialogi, relacje oraz zadania poboczne mają tu większe znaczenie niż szybkie przechodzenie od jednej potyczki do następnej.
Warto sięgnąć po tę wersję, jeśli interesuje cię taktyczna walka turowa, konfiguracja orbmentów i rozwijanie różnych ról w drużynie. Estelle pozostaje główną bohaterką, ale skład zespołu zmienia się w zależności od wydarzeń, dostępnych postaci i etapu podróży.
Gra może nie odpowiadać osobom szukającym krótkiej, samodzielnej historii bez dużej liczby rozmów. To druga część większej opowieści, dlatego cierpliwość i znajomość poprzedniego rozdziału wyraźnie poprawiają odbiór kampanii.
Podobne gry na PC
Jeśli interesuje cię starsza wersja historii i klasyczna prezentacja serii, dobrym punktem odniesienia będzie klasyczna kolekcja fabularnych jRPG-ów z trylogii Trails in the Sky. Znajdziesz tam oryginalne wydania pierwszej części, SC oraz the 3rd, które pokazują wcześniejszą formę systemu walki i orbmentów.
Gracze szukający podobnego nacisku na drużynę, zadania i ciągłość świata mogą sprawdzić także nowsze turowe jRPG The Legend of Heroes: Trails through Daybreak II. To inny arc i inny bohater, ale obie gry łączy rozbudowana fabuła, rozwój zespołu oraz seria starć wymagających dobrego przygotowania.
Najbliższym wyborem pozostaje jednak pierwsza część remake'owej duologii. Kolejność ma znaczenie, ponieważ 2nd Chapter rozwija wątki Estelle, Joshuy i Ouroboros zamiast przedstawiać całkowicie nową historię.
Trails in the Sky 2nd Chapter FAQ
Poniższe odpowiedzi skupiają się na pytaniach, które najczęściej pojawiają się przed rozpoczęciem tej wersji na PC.
Czy Trails in the Sky 2nd Chapter to nowa nazwa Trails in the Sky SC?
Nie. Trails in the Sky 2nd Chapter to pełny remake oryginalnego The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC. Klasyczne SC nadal funkcjonuje jako osobny produkt, więc nie doszło do zwykłej zmiany nazwy starej karty sklepowej.
Czy gra ma polskie napisy albo dubbing?
Nie. PC-owe wydanie nie oferuje polskich napisów, interfejsu ani głosów. Dostępne są między innymi teksty angielskie, japońskie, francuskie, niemieckie i hiszpańskie, a pełne audio obejmuje angielski oraz japoński.
Czy trzeba przejść pierwszą część przed rozpoczęciem gry?
Nie jest to techniczny wymóg, ale zdecydowanie warto. Kampania zaczyna się bezpośrednio po wydarzeniach poprzedniczki, a znajomość Estelle, Joshuy, Liberl i Ouroboros pozwala lepiej zrozumieć relacje oraz stawkę konfliktu.
Czy Trails in the Sky 2nd Chapter ma multiplayer albo kooperację?
Nie. To gra jednoosobowa bez kooperacji, split-screenu i rywalizacji sieciowej. Cała konstrukcja skupia się na prowadzeniu jednej drużyny, rozmowach, zadaniach i kampanii fabularnej.
Co zawiera podstawowa wersja, a co Season Pass?
Podstawowa wersja zawiera pełną kampanię dla jednego gracza. Season Pass i Digital Deluxe Edition dodają głównie kosmetyczne DLC, stroje, akcesoria, efekty i elementy wyglądu; część paczek przedmiotów oraz zestawów użytkowych jest sprzedawana oddzielnie.
Jak działa walka w tej odsłonie?
Starcia łączą bezpośrednie Quick Battle z planowanymi turami w Command Battle. Rozwój opiera się na Quartz i Tactical Orbments, a Brave Rush pozwala połączyć atak dwóch członków drużyny w mocną akcję obszarową.
Wymagania sprzętowe
|
Minimalne:
|
|
Procesor: AMD Ryzen 5 1600
Karta graficzna: NVIDIA GeForce GTX 1050
Pamięć: 8 GB RAM
Miejsce na dysku:
System operacyjny: Windows 10/11, 64-bitowy
|
Zwiastun/Gameplay
Obrazki z gry Trails in the Sky 2nd Chapter




Pobieranie
Trails in the Sky 2nd Chapter Deluxe Edition (2026), 24.76GB
Wydanie ElAmigos, gra jest już złamana po instalacji (crack by Codex/Rune lub Tenoke).
Zaktualizowano do wersji 1.03.1 (17.09.2026).
1. Wypakuj.
2. Wypal lub zamontuj obraz płyty.
3. Zainstaluj grę.
4. Wydanie ElAmigos, crack dodany podczas instalacji.
5. Graj! Jeśli lubisz tą grę, KUP ją!
Trails in the Sky 2nd Chapter Deluxe Edition Pobierz
🔒 Wymagany dostęp Premium
Aby zobaczyć udostępnione linki do pobrania musisz być zalogowany i musisz mieć aktywne konto Premium.
* Odblokuj pobieranie przez Torrent oraz TeraBox.
Dodatki DLC: 16 DLC are included.
Pobieranie przez torrent
Najlepsze prędkości pobierania torrent występują w kliencie qBittorrent!
