Pro Evolution Soccer 2016

Pro Evolution Soccer 2016 na PC to piłkarska symulacja firmy PES Productions i wydawcy Konami, znana graczom także jako PES 2016. Gra nie otrzymała później nowej nazwy ani pełnego rebrandingu; określenie Winning Eleven 2016 dotyczy przede wszystkim wybranych rynków azjatyckich. Obecnie nie jest już aktywnie sprzedawana w cyfrowym sklepie Steam, dlatego najlepiej traktować ją jako klasyczną produkcję dla właścicieli istniejącej kopii lub legalnego wydania pudełkowego.

Piłka nożna nastawiona na kontrolę

Rdzeniem PES 2016 są mecze rozgrywane z perspektywy telewizyjnej, w których liczą się tempo podań, ustawienie zawodników i właściwy moment wejścia w pojedynek. To nie jest zręcznościowa kopanina oparta wyłącznie na szybkich sprintach. Akcję buduje się przez środek pola, zmianę strony, ruch bez piłki oraz świadome wykorzystanie wolnych przestrzeni.

Produkcja korzysta z silnika Fox Engine i rozwija system fizycznych starć. Advanced Collision System oblicza kontakt między zawodnikami zależnie od kierunku i siły zderzenia, przez co walka bark w bark, wślizg lub przepychanka przy dośrodkowaniu nie zawsze kończą się tak samo. Ważne są również pojedynki powietrzne, ustawienie do główki oraz reakcja na odbitą piłkę.

Dużo uwagi poświęcono sytuacjom jeden na jednego. Ulepszone sterowanie 1 na 1 pozwala zmieniać kierunek, wykonywać zwody i wytrącać obrońcę z równowagi, ale wymaga wyczucia przestrzeni. Piłka ma własny ciężar i rotację, a realistyczna fizyka futbolówki wpływa na kozły, rykoszety oraz zachowanie podań przy zmieniających się warunkach.

Master League, myClub i tryby kariery

Najmocniejszym punktem zawartości dla jednego gracza pozostaje przebudowana Master League. Obejmuje ona prowadzenie klubu, dobór składu, transfery, rozwój zespołu i decyzje dotyczące strategii na kolejne spotkania. Tryb nie ogranicza się do samych meczów, ponieważ forma drużyny, role zawodników i planowanie kadry wpływają na długofalowy przebieg sezonu.

W Become a Legend zamiast całego zespołu rozwijasz pojedynczego piłkarza. Obserwujesz akcję z perspektywy zawodnika, walczysz o miejsce w składzie i budujesz karierę poprzez występy oraz poprawę statystyk. To dobry wybór dla osób, które wolą odpowiedzialność za decyzje jednego gracza niż zarządzanie jedenastką.

Tryb myClub łączy mecze z budowaniem własnego zespołu. Zdobywasz zawodników, wybierasz menedżera, dopasowujesz styl gry i rozwijasz skład przy użyciu waluty zdobywanej w grze. Historycznie istniała również osobna, darmowa edycja PES 2016 myClub z ograniczonym zakresem zawartości, treningiem, meczami pokazowymi i pełnym dostępem do myClub. Nie należy jednak mylić jej z pełną wersją PES 2016.

Pogoda, AI i licencjonowane rozgrywki

Jedną z charakterystycznych nowości jest dynamiczna pogoda. Deszcz może rozpocząć się w trakcie meczu, zmieniając warunki na boisku i wpływając na przyjęcie piłki, prędkość podań oraz zachowanie zawodników. Nie jest to wyłącznie efekt wizualny, ponieważ mokra murawa potrafi wymusić ostrożniejszą budowę akcji.

Rozwinięto także Intelligent Player AI. Partnerzy mogą samodzielnie wykonywać ruchy do podań i tworzyć kombinacje dwóch lub trzech zawodników, zależnie od ustawionej taktyki. W praktyce dobrze dobrana formacja ma znaczenie, ponieważ drużyna reaguje inaczej na grę skrzydłami, atak środkiem lub szybkie przejście do obrony.

PES 2016 wyróżnia się obecnością rozgrywek UEFA, w tym UEFA Champions League, UEFA Europa League i UEFA Super Cup. W pełnej wersji dostępne było również dodatkowe połączenie z marką UEFA EURO 2016. Trzeba jednak pamiętać, że licencje klubowe i ligowe nie obejmowały całego świata, więc część drużyn występuje pod niepełnymi nazwami lub wymaga wykorzystania edytora.

Polska wersja językowa i zawartość

Najważniejsza informacja dla polskich graczy jest prosta: oficjalna wersja PES 2016 nie zawiera języka polskiego. Steam wymieniał inne języki interfejsu i komentarza, ale polski nie był oficjalnie obsługiwany. W praktyce oznacza to brak polskich napisów, polskiego menu i polskiego komentarza w standardowej wersji PC.

W sieci pojawiały się fanowskie próby lokalizacji, lecz nie są one częścią wydania Konami i mogą zależeć od konkretnej wersji plików. Nie należy więc traktować nieoficjalnego spolszczenia jako gwarantowanej funkcji gry. Podstawowa zawartość obejmuje klasyczne mecze, ligi, puchary, Master League, Become a Legend, myClub oraz narzędzia edycji drużyn i zawodników.

Model biznesowy był mieszany. Pełny PES 2016 był produkcją płatną, natomiast osobna wersja wejściowa myClub działała jako darmowa edycja free-to-play z opcjonalnymi mikropłatnościami. Dziś usługi sieciowe tej odsłony nie są już oficjalnie utrzymywane, więc zakup lub uruchomienie wydania nie powinien być planowany z myślą o aktywnej rywalizacji online.

Wersja PC, sterowanie i obecny status

Na komputerach osobiste rozgrywka obsługuje klawiaturę oraz kontrolery, choć do precyzyjnego dryblingu, analogowych zwodów i walki o pozycję zdecydowanie lepiej pasuje pad. Przed meczem można dostosować układ przycisków, a ustawienia obrazu i sterowania konfiguruje się poza samym spotkaniem.

Wydanie PC korzysta z DRM Steam. Gra nie jest obecnie dostępna w regularnej sprzedaży cyfrowej, a oficjalne tryby online zostały wyłączone. Nadal pozostają wartościowe tryby offline, lokalne mecze oraz rozbudowana Master League, ale funkcje zależne od serwerów, bieżących aktualizacji składów i sieciowych wydarzeń nie powinny być traktowane jako pewne.

To propozycja dla graczy, którzy chcą wrócić do klasycznego modelu piłkarskiej gry Konami: jednego meczu, sezonu w Master League albo długiego rozwijania własnego zespołu. Nie jest dobrym wyborem dla osób oczekujących aktualnych składów, współczesnych licencji i stale działającej usługi sieciowej.

Dla kogo jest PES 2016?

PES 2016 pasuje fanom taktycznej symulacji piłki nożnej, którzy cenią fizykę piłki, pojedynki jeden na jednego i kontrolę nad przebiegiem akcji. Najwięcej otrzymają z niej osoby lubiące lokalne mecze ze znajomym, karierę klubu oraz edycję nazw, herbów i strojów.

Jeśli ważniejsze są dla Ciebie polski komentarz, pełna oficjalna lokalizacja, aktywne sezony online lub współczesne składy, ograniczenia tej wersji będą odczuwalne od razu. Gracze szukający podobnego, klasycznego doświadczenia mogą porównać ją z starszą piłkarską symulacją FIFA z trybem kariery i lokalną rywalizacją, natomiast osoby zainteresowane przede wszystkim zarządzaniem klubem znajdą inny punkt odniesienia w menedżerze piłkarskim skupionym na transferach, taktyce i budowie zespołu.

Pro Evolution Soccer 2016 FAQ

Czy Pro Evolution Soccer 2016 zmieniło nazwę?

Nie. Oficjalna nazwa pozostaje Pro Evolution Soccer 2016, a skrót PES 2016 jest standardowym określeniem używanym przez graczy. Winning Eleven 2016 to regionalny wariant nazwy, a nie późniejszy rebranding całej produkcji.

Czy PES 2016 ma polskie napisy lub dubbing?

Nie. Standardowe wydanie PC nie oferuje oficjalnych polskich napisów, menu ani polskiego komentarza. Fanowskie lokalizacje, jeśli są dostępne, nie są gwarantowane przez Konami.

Czy można grać w PES 2016 bez internetu?

Tak, podstawowe tryby offline, mecze lokalne, Master League i Become a Legend pozostają najważniejszym zastosowaniem tej wersji. Oficjalne usługi online nie są już aktywnie utrzymywane.

Czy PES 2016 ma tryb Master League?

Tak. Master League została przebudowana i obejmuje zarządzanie klubem, transfery, rozwój kadry, taktykę oraz rozgrywanie kolejnych sezonów.

Czym różni się pełny PES 2016 od PES 2016 myClub?

Pełna wersja zawiera szeroki zestaw trybów offline i online. PES 2016 myClub było osobną, darmową edycją wejściową skoncentrowaną na trybie myClub, treningu i ograniczonych meczach pokazowych.

Czy PES 2016 obsługuje pada na PC?

Tak. Gra współpracuje z kontrolerami oraz klawiaturą, ale pad jest wygodniejszy przy analogowym sterowaniu, zwodach i precyzyjnym prowadzeniu piłki.